The festival is part of the Calendar of cultural events of Sofia Municipality
Dedicated to the 140th anniversary of the announcement of Sofia as the capital of Bulgaria
The Festival is recipient of the Europe for Festivals, Festivals for Europe label of the European Festival Association
***

11 June 2019
Tuesday
19.00

Bulgaria Chamber Hall

Lutoslawski Piano Duo (Poland)

Program:
J. S. Bach, Chopin, Debussy,
Manuel de Falla, Brahms, Ravel,
Lutoslawski, Rachmaninov

***

С ПОЧИТ КЪМ ЛЕГЕНДАРНОТО ДУО ЛЮТОСЛАВАСКИ-ПАНУФНИК

През Втората световна война в окупираната Варшава ежедневно има арести и екзекуции, несигурността в утрешния ден и човешките драми са съкрушителна реалност. След германската агресия в Полша през 1939 г., тече последователен процес на унищожаване на културния живот - консерваторията и концертните зали са затворени, филхармонията и сградата на операта са били бомбардирани. Междувременно гладните за изкуство са намерили перфектния метод за заобикаляне на забраната за обществени събирания: те организират художествени кафенета, в които работят известни актьори и музиканти. Кафе-дуетът на композиторите Витолд Лютославски и Анджей Пануфник става легендарен, те образуват дуото си през 1940 и действат до избухването на Варшавското въстание през 1944 г. В онези времена достъпът до печатни издания е невъзможен, репертоарът на дуото е главно от парафрази на най-популярните парчета от класическата музика. За повече от три години са създадени около двеста парафрази и транскрипции от двамата автори. За съжаление почти всичко изгаря във Варшавското въстание, единствено оцеляват Вариациите върху темата на Паганини. Лютославски обогатява оригинала от гледна точка на хармония и фактура и създава виртуозна пиеса с пикантен дисониращ звук и богата цветна палитра.

Концертът на младото полско клавирно дуо "Лютославски" на 11 юни в Камерна зала "България" е реконструкция от програмите на легендарния дует Лютославски - Пануфник. В допълнение към Вариациите по темата на Паганини, тя съдържа и други композиции, добили популярност чрез тях в окупираната Варшава от Бах, Брамс, Шопен, Дебюси, Рахманинов и Равел.


***